본문 바로가기
카테고리 없음

미국 각주의 모토

by 문촌수기 2022. 9. 10.

미국은 길게는 400 여년 전(로드 아일랜드), 짧게는 50 여년 전(알라스카 주)부터 좌우명/모토를 정해놓고 사용하고 있다. 이런 모토는 사회 곳곳에서 사용하고 있는데, 모토 만 봐도 그 주가 만들어진 때나, 연방정부에 편입될 당시 그 주 사람들의 인식을 알 수 있다.
예를 들어, 동부 13주의 경우 대다수의 모토가 영국의 식민지에서 벗어난 자유에 대한 갈망을 나타내고 있다. 각 주와 수도 DC의 모토를 모아 봤다.
- 출처 : statesymbolsusa.org
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
참고1) the Commonwealth of ~
Kentucky, Massachusetts, Pennsylvania, Virginia 이상 네 개 주의 공식 명칭에는 State 대신에 Commonwealth가 쓰임)

참고2) 미국 초기 동부 13개 주* ~북쪽에서부터 뉴햄프셔,매사추세츠, 로드아일랜드, 코네티컷, 뉴욕, 뉴저지, 펜실베이니아, 메릴랜드, 델라웨어, 버지니아, 노스캐롤라이나, 사우스캐롤라이나, 조지아
https://www.voakorea.com/a/4688222.html

미국의 뿌리, 초기 13개주

미국의 국기인 성조기는 50개의 별과 13개의 줄로 이뤄져 있습니다. 이 13개의 줄이 바로 미국의 초기 13개 주를 의미하는 건데요. 대서양 연안 동부지역에 있는 이 13개 주는 원래 영국의 13개 식민

www.voakorea.com

+++++++++++++++++++
Washington, DC
(정식 명칭은 컬럼비아구-District of Columbia)
Justitia Omnibus
(Justice for All~모두를 위한 정의)


Alabama
Audemus jura nostra defendere
(We dare defend our rights)

Alaska
North to the future

Arizona
Ditat Deus (God enriches)

Arkansas
Regnat populus (The people rule)

California
Eureka (I have found it)
알았다!


Colorado (주도 Denver)
Nil sine numine
(Nothing without the deity)
(라틴어: 신이 없으면 아무것도 없다.~모든 것은 신의 섭리대로)
주의 이름은 콜로라도 강에서 따 왔으며, 콜로라도는 스페인어로 ‘붉은 빛을 띠다’를 의미한다.



Connecticut
Qui transtulit sustinet
(He who transplanted sustains)

Delaware
Liberty and Independence

Florida
Florida In God We Trust

Georgia
Wisdom, justice, and moderation

Hawaii
Ua mau ke ea o ka ʻāina i ka pono
(The life of the land is
perpetuated in righteousness)

Idaho
Esto perpetua (Let it be perpetual)

Illinois
State sovereignty, national union


Indiana
The Crossroads of America

Iowa
Our liberties we prize and our rights we will maintain

Kansas
Ad astra per aspera
(To the stars through difficulties)

Kentucky
United we stand, divided we fall

Louisiana
Union, justice, confidence

Maine
Dirigo (I lead)

Maryland
Fatti maschii, parole femine
(Manly deeds, womanly words)

Massachusetts
Ense petit placidam sub libertate quietem
(By the sword we seek peace,
but peace only under liberty)

매사추세츠 주 공식 국장
매사추세츠 주 국장은 매사추세츠 주 국기 와 주 인장 에 새겨져 있습니다. 모든 국가 문장

매사추세츠 법률은 국장을 셔츠와 모카신(사용된 모델은 Algonquin 국가 출신)을 입은 아메리카 원주민을 특징으로 하는 파란색 방패("plantagenet" 모양)로 설명합니다. 그의 오른손은 활을 잡고 왼손은 평화를 나타내기 위해 아래쪽을 가리키는 화살표를 쥐고 있습니다(모두 금색). 5개의 점이 있는 은색 별이 그의 오른팔 위에 앉아 있습니다(매사추세츠를 원래의 13개 주 중 하나로 나타냄).


위의 문장은 파란색과 금색의 땋은 머리로 구성되어 있으며 오른팔은 브로드소드를 쥐고 있습니다. 이 칼은 국가의 라틴 모토 (방패 바닥 주위의 파란색 리본에 금색으로 쓰여 있음)를 나타냅니다. "Ense petit placidam sub libertate Quietem"은 "검으로 우리는 평화를 추구하지만 평화는 자유 아래에서만 찾을 수 있습니다."라는 의미입니다.

Michigan
Si quaeris peninsulam amoenam circumspice
(If you seek a pleasant peninsula, look about you)

Minnesota
L'étoile du Nord (The star of the North)

Mississippi
Virtute et armis (By valor and arms)

Missouri
Salus populi suprema lex esto
(Let the welfare of the people be
the supreme law)

Montana
Oro y plata (Gold and Silver)

Nebraska
Equality before the law

Nevada
All For Our Country

New Hampshire
Live Free or Die,
자유 아니면 죽음을!

New Jersey
Liberty and prosperity

New Mexico
Crescit eundo (It grows as it goes)

New York
Excelsior (Ever upward)

North Carolina
Esse quam videri
(To be, rather than to seem)
외양보다 본질을

North Dakota
Liberty and union, now and forever, one and inseparable

Ohio (주도 콜럼버스)
별명: The Buckeye State, Birthplace of Aviation, The Heart of It All

With God, all things are possible
"하나님과 함께라면 모든 것이 가능하다"는 1959년 10월 1일에 오하이오주의 모토가 되었다. 12세 소년인 James Mastronardo는 성경에서 이 인용문을 추천했다.



Oklahoma
Labor omnia vincit
(Labor conquers all things)

Oregon
Alis volat propriis
(She flies with her own wings)

Pennsylvania
Virtue, Liberty, and Independence

Rhode Island
Hope

South Carolina
Dum spiro spero
(While I breathe, I hope)

South Dakota
Under God the people rule

Tennessee
(주도, 내슈빌)~컨트리 음악의 도시
Agriculture and Commerce
농업과 상업



Texas
Friendship

Utah
Industry

Vermont
Freedom and Unity

Virginia (주도, 리치먼드)
"버지니아"라는 이름은 "처녀 여왕"이라고 불린 잉글랜드의 엘리자베스 1세를 따라 붙여졌다.
별명, Old Dominion
/Mother of Presidents
모토
Sic semper tyrannis
(Thus always to tyrants)
그러므로 언제나 폭군은 이렇게 (죽게) 될 것이다


Washington
Al-ki (By and By)

워싱턴의 비공식 모토는 "Alki"(또는 Al-ki)로, 원래 "미래로"를 의미하도록 진화한 "안녕, 안녕"을 의미하는 아메리카 원주민 단어입니다(워싱턴 입법부는 아직 공식적인 주 모토를 인정하지 않음). 모든 주 모토

워싱턴 주 입법부에서: "Exact 스쿠너의 정착민들은 New York의 Alki Point에 정착지를 명명했습니다. 그러나 새로운 정착지는 동부 해안 지역보다 성장 속도가 느렸으므로 이름은 "~로"를 의미하는 New York-Alki로 변경되었습니다. 미래" -- 1850년대 버전의 "바이 앤 바이" 또는 "내가 보자, 바이 앤 바이".


West Virginia
Montani semper liberi
(Mountaineers are always free)

웨스트 버지니아의 모토(Montani Semper Liberi); 웨스트 버지니아 주 모건타운에 있는 도서관 소유의 돌 인장에 새겨져 있다.

웨스트 버지니아의 공식 모토는 "Montani Semper Liberi"(라틴어로 "산악인은 항상 자유롭다")입니다. 이 모토는 1872년에 서명된 주 헌법 II조 2-7절에서 채택되었습니다. 모든 주 모토

라틴 모토("Montani Semper Liberi")는 주 인장 과 깃발 에 나타나는 웨스트 버지니아의 팔에 새겨져 있습니다. 웨스트 버지니아의 주 별명 은 "마운틴 스테이트"입니다.
https://youtu.be/vBKXR2toqjc






Wisconsin
Forward

Wyoming
카오보이 스테이트.
와이오밍이라는 이름은 펜실베이니아에 있는 와이오밍 밸리(Wyoming Valley)에서 따온 것이다. 이 곳에서는 미국 독립전쟁의 전투 중 하나인 와이오밍 밸리 전투가 일어났고 1809년에는 이를 주제로 하는 시(Gertrude of Wyoming)가 발표되었는데, 이로서 와이오밍이라는 이름이 유명해졌고 주 이름이 되었다.
Equal Right 평등권

댓글1