부러진 칼1 서양 고사성어, chestnut 글을 읽다가 알게 되었다. chestnut을 '진부한 이야기'라고 한다. '밤(栗)'인데...? 뭔가 재밌는 사연이 있을 것 같아서 검색해보았다. 특히 나이드신 분들은 대체로 했던 이야기를 또 한다. 그럴 때마다 어떡해야 할까? 젊은 사람, 아랫 사람들은 그 이야기를 듣고 참고 또 들어 준다. 연극에서 유래했나보다. 다음은 연극대사중 일부다. ㅡㅡ 밤나무나 밤과는 단지 간접적으로 결부되어있고 실지 유래는 오래된 밤을 두고 다투는 경쟁자에서 비롯되었다. 1816년 극작가이자 극장관리자인 William Dimond의 '부러진 칼(Broken Sword)'이 런던에 있는 Royal Covent Garden Theatre에서 공연되었는데 이렇게 주고 받는 대사가 포함되어 있다. Zavior : I entered.. 2021. 7. 15. 이전 1 다음