학다리 길다고 자르지 말라.

인문학과스토리텔링 2015. 6. 28. 23:26 Posted by 문촌수기
是故 鳧脛雖短 續之則憂
鶴脛雖長 斷之則悲
故性長非所斷 性短非所續
無所去憂
「騈拇」

[한글 풀이]
그렇기 때문에 오리 다리가 비록 짧다고 하더라도 늘여주면 근심이 되고,
학의 다리가 비록 길다고 하더라도 자르면 아픔이 됩니다.
그러므로 본래 긴 것은 잘라서는 안 되며, 본래 짧은 것은 늘여서도 안 됩니다.
그런다고 해서 우환이 없어질 까닭이 없습니다.

댓글을 달아 주세요