0921 뜻대로 되지 않는 세상일지라도..

논어와 놀기 2021. 3. 15. 10:46 Posted by 문촌수기

"심은 대로 거둔다"고 한다. 삶이 정말 그렇다면 무슨 걱정 있겠나? 사는 것은 희망적이고 낙관적이겠다.
마이크로소프트 창업주인 빌 게이츠는 하버드 대학생들을 상대로 한 연설에서 이렇게 말했다. “Life is no fair, Get used to it ." 불평만 늘어놓고 인생 허비하지 말라. '사는 게 원래 불공평해. 그러려니 해라'는 말이다. 
자업자득ㆍ사필귀정(自業自得 事必歸正)이 되어도 살 맛 나는 세상일게다. 그래도 지금 당장은 아니지만 언젠가는 그렇게 될 것이다. 희망하고 忍苦하자.

09 21 子曰: “苗而不秀者有矣夫! 秀而不實者有矣夫!”
(자왈: “묘이불수자유의부! 수이불실자유의부!”)
공자께서 말씀하셨다. "싹이 났으나 꽃이 피지 못하는 것도 있고, 꽃이 피었으나 열매를 맺지 못하는 것도 있다."

*논에 모를 심었는데, 싹아지가 없고(묘이불수)
싹수가 노랗다면(수이불실) 수확을 기대할 수없다.

The Master said, ‘There are cases in which the blade springs, but the plant does not go on to flower! There are cases where it flowers, but no fruit is subsequently produced!’

 

 

댓글을 달아 주세요