본문 바로가기
논어와 놀기

1539 같은 길을 걷지 않으면?

by 문촌수기 2021. 12. 19.

'뜻이 있는 곳에 길이 있다'한다. 뜻이 있어 걷다보면 없던 길도 생긴다. 그러니 뜻이 먼저다. '사람이 길을 넓힌다(人能弘道)'는 말도 이런 의미이다. 뜻이 같지 않으면 같은 길을 걸을 수 없다. 동지(同志)가 있기에 좋은 길 동무, 도반(道伴)이 생긴다. 도반 하나만 있어도 세상이 든든하겠다.

15‧39 子曰: “道不同, 不相爲謀.”
(도부동 불상위모)
공자께서 말씀하셨다.
"도(道)가 같지 않으면, 서로 도모하지 말아야 한다."
The Master said,
"Those whose courses are different cannot lay plans for one another."

도부동 불상위모