소년이여 야망을 가져라. 꿈을 꿔라. 그러나!
소년이여, 꿈만 꾸면 뭐해? 땀을 흘려야지.
"오늘의 땀, 내일의 꿈."
(Today's sweat. Tomorrow's dream.)
땀 없는 꿈은 몽상이요. 실천 없는 사색은 망상이다. 배움도 마찬가지이다. 생각 없이 배우는 공부는 자기 것이 될 수 없고, 생각만하고 공부하지 않으면 얻는 것도 없다.
15‧30 子曰: “吾嘗終日不食, 終夜不寢, 以思, 無益, 不如學也.”
( “오상종일불식, 종야불침, 이사, 무익, 불여학야.”)
공자께서 말씀하셨다. "내 일찌기 종일토록 밥을 먹지 않고 밤새도록 잠을 자지 않고서 생각을 해보니 유익함이 없더라. 배우는 것만 못하였다."
The Master said, ‘I have been the whole day without eating, and the whole night without sleeping:– occupied with thinking. It was of no use. The better plan is to learn.’
+ 거꾸로도 읽기 ㅡ 생각 좀 하며 공부해라.
https://munchon.tistory.com/m/1361
'논어와 놀기' 카테고리의 다른 글
1534 사랑보다 소중한 것 뭐더냐? (0) | 2021.12.04 |
---|---|
1531 도(道)를 걱정하기 (0) | 2021.11.25 |
1529 弘道弘人, 큰 길을 걷는 사람 (0) | 2021.11.21 |
1527 뭇 사람이 미워해도 (0) | 2021.11.20 |
1526 작은 것에도 참지 못하면? (0) | 2021.11.19 |